發表時間 文章標題 人氣 留言
2009-06-12 不聞不若聞之，聞之不若見之 (872) (0)
2006-04-20 貨真價實的《戰廢品》 (1176) (3)
2006-03-06 神與理性，不可兼得？評《少年Pi 的奇幻漂流》 (2385) (2)
2005-11-18 隱蔽的作家，鮮明的作品：福樓拜與《包法利夫人》 (11638) (6)
2005-11-04 兩相對應的經典、一樣裨益的成年 (305) (0)
2005-09-21 虛構與記實的非洲 (Fiction and non-fiction about Africa) (340) (2)
2005-09-04 雖千萬人吾寫矣 -- 《丹尼爾的半生緣》by George Eliot (2339) (2)
2005-08-30 文明不過是層薄紗 -- 威廉‧高汀的《蒼蠅王》 (2140) (1)
2005-08-08 [英翻中] 評 H. G. Wells:《世界大戰》 (932) (2)
2005-08-07 精簡寫實、值得一讀的作品：《純真年代》 (2708) (3)
2005-06-12 過於冷酷的熱情：推《少年時》 (63) (1)
2005-06-10 凡沒讓我掛掉的，都令我更堅強：《當尼采哭泣》 (248) (1)
2005-05-29 貧不貧有差別、笑不笑有關係：我讀《玫瑰之名》 (266) (0)
2005-05-12 卡爾維諾：邀你一起表演的魔術作家 (52) (0)
2005-05-03 零的故事 (108) (0)
2005-05-03 大題小作：小說、繪畫與歷史 (66) (0)
2005-04-29 直譯 or 意譯： that is the question (3088) (0)
2005-04-29 歐陸語言 "粗" 體驗 (3895) (3)
2005-04-24 你們沒有更大一號的嗎？ (33) (0)
2005-04-02 製糖業心酸酸：英文的巧言妙句 (476) (0)
2005-03-14 寫實與超寫實：我的臆測 (204) (0)
2005-03-01 《人鼠之間》 (1502) (0)
2005-03-01 懷才不遇乎？時不我與乎？ (314) (1)
2004-11-21 典雅、生動的閩南俗(諺)語 (1461) (0)
2004-11-16 《雨季婚禮》：揉合異國風味與電影藝術的傑作 (121) (0)
2004-11-11 矛盾有理！ (45) (0)
2004-11-09 [日翻中] 急如風、徐如林 孫武「孫子兵法」 (351) (0)
2004-11-04 引喻失義 -- 初學者的英文直喻 (162) (0)
2004-11-01 〈奔騰年代〉(Seabiscuit) -- 賽馬的浪漫與現實 (748) (0)
2004-10-23 [英翻中]《玫瑰之名》 by Umberto Eco (289) (0)
2004-10-18 [日翻中] 千里江陵一日還 (531) (0)
2004-10-08 反諷自謔，死而後已 (130) (0)
2004-10-03 開放的故事， 動態的歷史 (68) (0)
2004-10-02 她迷失，他迷失，我也迷失了 (24) (0)
2004-09-30 Book Off：曼哈頓中城的‘價格破壞’ (108) (0)
2004-09-16 西鄉隆盛 -- 比電影更戲劇化的〈末代武士〉 (13493) (3)
2004-09-14 豐富的象徵、巧妙的隱喻：推柯慈的小說《屈辱》 (1255) (0)
2004-09-14 《悄悄告訴她》：每一寸膠捲都用心的電影 (399) (0)